La actriz de doblaje de Mass Effect quiere que el elenco original regrese para la serie de televisión

Jennifer Hale, la voz icónica de FemShep en la trilogía original de Mass Effect, expresa su entusiasmo por la próxima adaptación de acción real de Amazon. Está ansiosa por participar en la serie, lo que sugiere que sería una decisión inteligente volver a contratar a tantos actores de doblaje originales como sea posible.

La serie Mass Effect de Amazon, actualmente en desarrollo en Amazon MGM Studios, enfrenta el desafío de adaptar la narrativa ramificada y el protagonista personalizable del juego, el Comandante Shepard. La elección de Shepard, un personaje profundamente personalizado por los jugadores, presenta un obstáculo importante.

En una entrevista reciente con Eurogamer, Hale, cuyos extensos créditos como actriz de doblaje incluyen a la comandante Shepard, expresó su deseo de contribuir al programa. Ella defendió el talento de la comunidad de actores de doblaje y afirmó que pasar por alto sus contribuciones sería una oportunidad perdida. Su preferencia, naturalmente, es por una representación de acción real que refleje el FemShep que ella creó. Sin embargo, expresó su apertura a cualquier rol dentro de la producción, reflejando su entusiasmo por un posible regreso en futuros videojuegos de Mass Effect.

El sentimiento de Hale destaca las importantes contribuciones de los actores de doblaje al universo Mass Effect. La inclusión de actores como Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) o incluso la propia Hale sin duda haría las delicias de los fans de la franquicia desde hace mucho tiempo. Su presencia serviría como un poderoso puente entre los queridos juegos y la nueva serie de acción real.